ancien vase polychrome scène de genre romantique japonisant porcelaine de paris décor de corne d'abondance de fruits et d'arbres fruitier

bonjour, voici un 

ancien vase  polychrome  japonisant , au décor de scène de genre romantique, ainsi qu'un décor de corne d'abondance de fruits et d'arbres fruitier   .  son couvercle  est surmonté d'un asiatique richement vêtu buvant du saké .

certainement en porcelaine de paris.  

époque 19 siècle

condition : usures d'or formant une superbe patine ,  un petit fêle au col (voir photo), pas de restauration.

Hauteur totale avec son couvercle  : 40  cm = 15,748 inches environ .

..................................

Hello, here is a

A former polychrome japanese vase with romantic genre scene decoration, as well as a cornucopia of fruits and fruit trees. 

Its lid is surmounted by an Asian, richly dressed drinking sake.

Certainly porcelain betting.

19th century

Condition: wear of gold forming a superb patina, a small crack at the collar (see photo), no restoration.

Total height with lid: 40 cm = 15,748 inches approx.

.....................................

Hallo, hier ist ein

ehemalige polychrome Vase im japanischen Stil, das Dekor (Genremalerei ) romantische und eine Frucht Füllhorn Dekoration und Obstbäumen . der Deckel wird von einem asiatischen, reich gekleidet trinken Sake überwunden.

sicherlich Paris Porzellan.

Alter 19 Jahrhundert

Zustand Gold eine hervorragende Verschleiß Patina, einen kleinen Riss im Hals (siehe Foto), keine Wiederherstellung bilden.

Höhe mit Deckel: 40 cm = 15,748 Zoll.

..............................................

.........................................