mercredi 15 novembre 2017

ancienne grande parure de cheminée pendule borne marbre chandeliers statue sculpture

bonjour , voici une 
ancienne grande parure de cheminée, cet ensemble est composé d'une ancienne grande  pendule borne en marbre rouge agrémentée de ses deux  chandeliers assortie et ornée d'une grande et belle statue ou sculpture représentant une élégante demoiselle revenant de sa cueillette en foret avec son panier (la patine de la statue a  été refaite ) ainsi que deux tete de lion sur les cotés (typique de cette époque ) .
cette parure date de la fin du dix neuvième siècle (époque napoléon III ) .
son cadran tout de marbre rouge est en bonne condition avec ses chiffres romains tous présents  ,il est agrémenté de deux aiguilles fines et dorées .
son mouvement d'horlogerie de paris est estampillé Marti grande médaille d'honneur (voir photos). il fonctionne , il sonne les heures et les demi heures  d'un  son cristallin.
elle  est immense et très lourde elle mesure:
hauteur: 72 centimeter =  28,3465 inches
hauteur des chandeliers : 62 centimeter = 24,4094  inches .
elle sera expédiée en deux colis . 
la statue n'est pas solidaire de la pendule , elle est a poser dessus  . elle sera livrée avec sa superbe clé ouvragée ainsi qu'un balancier de la même époque et son timbre cloche  . ses vitres biseautées a l’arrière sont présentes .
regardez le film sur youtube .

..............................


hello, here is a
ancient large finery fireplace, this set is composed of an old large clock terminal red marble decorated with two matching candlesticks and adorned with a large and beautiful statue or sculpture depicting an elegant young lady returning from his picking in the forest with his basket (the patina of the statue was redone) and two lion heads on the sides (typical of this era).
this finery dates from the late nineteenth century (Napoleon III).
its red marble dial is in good condition with its Roman numerals all present, it is embellished with two fine and golden needles.
his watchmaking movement in Paris is stamped Marti great medal of honor (see photos). it works, it sounds the hours and half hours of a crystalline sound.
she is immense and very heavy she measures:
height: 72 centimeters = 28.3465 inches
height of the candlesticks: 62 cm = 24,4094 inches.
it will be shipped in two parcels.
the statue is not attached to the clock, it is to ask. it will be delivered with its superb wrench worked as well as a balance of the same time and its bell stamp. its beveled windows at the rear are present.

watch the movie on youtube.
 https://youtu.be/s9_iJANcxog

















































mardi 14 novembre 2017

tourne broche mécanisme d'horlogerie plat a jus trépied lardoirs - antique french clockwork - rôtissoire mécanique ancienne

bonjour , voici un tourne broche mécanisme d'horlogerie accompagné d'un plat a jus appelé aussi lèche frite son trépied d'origine et ses deux broches équipées  de lardoirs -.
c'est encore une  rôtissoire mécanique ancienne que je vous présente . tournebroche
le tourne-broche fonctionne parfaitement , on le remonte  avec sa manivelle anti retour d'environ 30 a 40 tours de manivelle , il tournera pendant 30 a 40 minutes et sonnera pour vous prévenir qu'il faut a nouveau le remonter . robuste , il épatera tous vos amis et votre mari , et vous sera fidèle toute votre vie (le tourne broche pas le mari ) .
il mesure :
hauteur : 36 cm = 14,1732 inches environ 
longueur des broches :74 cm = 29,1339 inches environ 
longueur totale de l'ensemble : 96 cm =  37,7953 inches environ 

il est en bonne condition hormis le dessus qui a un petit angle cassé ( voir photos) , il fonctionne parfaitement

.....................................................

hello, here is a spindle clockwork mechanism spinner accompanied by a juice dish also called fried lick its original tripod and its two pins equipped with larders.
it is still an old mechanical roaster that I present. spit
the spindle works perfectly, it goes back with its crank anti return from about 30 to 40 turns of crank, it will turn for 30 to 40 minutes and will ring to warn you that it is necessary to reassemble it. robust, it will amaze all your friends and your husband, and you will be faithful all your life (the turn spit not the husband).
it measures :
height: 36 cm = 14,1732 inches approximately
length of the pins: 74 cm = 29,1339 inches approximately
total length of the assembly: 96 cm = 37.7953 inches approximately

it is in good condition except the top which has a small broken angle (see photos), it works perfectly






















.

...............................................

hallo, hier ist ein Spindel Uhrwerk Mechanismus Spinner begleitet von einer Saftschale auch genannt gebraten lecken seine ursprüngliche Stativ und seine beiden Stifte mit Vorratsschränken ausgestattet.
es ist immer noch ein alter mechanischer Röster, den ich präsentiere. Röstung jack
die spindel funktioniert perfekt, sie geht zurück mit der kurvenrücklaufsperre von etwa 30 bis 40 drehungen der kurbel, sie wird für 30 bis 40 minuten drehen und wird klingeln, um sie zu warnen, dass es notwendig ist, sie wieder zusammenzubauen. robust, wird es alle deine Freunde und deinen Ehemann verblüffen, und du wirst dein ganzes Leben lang treu sein (der Drehspieß nicht der Ehemann).
er misst:
Höhe: 36 cm = 14,1732 Zoll ungefähr
Länge der Stifte: ca. 74 cm = 29.1339 Zoll
Gesamtlänge der Baugruppe: 96 cm = 37,7953 Zoll ungefähr

es ist in gutem Zustand außer der Spitze, die einen kleinen gebrochenen Winkel hat (siehe Fotos), es funktioniert perfekt





.

................................................
こんにちは、揚げ物とも呼ばれるジュースディッシュを伴うスピンドル時計仕掛け機構のスピナーがあります。オリジナルの三脚とその2本のピンにはラダーが付いています。
それはまだ私が提示している古い機械的ローストです。焙煎ジャック
スピンドルは完璧に動作し、約30〜40回転のクランクアンチリターンで30〜40分間回転し、再度組み立てる必要があることを警告するために鳴ります。 あなたの友人や夫のすべてを驚かせ、あなたの人生はすべて忠実になるでしょう。
彼は以下を測定する:
高さ:36 cm =約14,1732インチ
ピンの長さ:74cm =約29,1339インチ
アセンブリの全長:約96cm =約37.7953インチ

小さな壊れた角度(写真参照)を持つトップを除いて良好な状態ですが、完璧に動作します

..........................................................

ciao, ecco uno spinner meccanismo meccanismo a fuso accompagnato da un piatto di succo chiamato anche fritto leccare il suo treppiede originale e le sue due spille dotate di dispensa.
è ancora un vecchio torrefattore meccanico che presento. girarrosto
il mandrino funziona perfettamente, torna indietro con la manovella anti ritorno da circa 30 a 40 giri di manovella, girerà per 30-40 minuti e suonerà per avvisare che è necessario ricomporlo di nuovo. robusto, stupirà tutti i tuoi amici e tuo marito e sarai fedele per tutta la vita (il turno non sputa il marito).
lui misura:
altezza: 36 cm = 14,1732 pollici circa
lunghezza dei perni: 74 cm = 29,1339 pollici circa
lunghezza totale del gruppo: 96 cm = 37,7953 pollici circa

è in buone condizioni tranne la parte superiore che ha un piccolo angolo rotto (vedi foto), funziona perfettamente

................................

你好,这里是一个主轴发条机构旋转器伴随着一个汁液盘也被称为炒舔其原来的三脚架和两个销子配备了幼虫。
我现在还是一个老的机械烘烤器。焙烧插口
主轴工作完好,回转约30〜40圈,曲柄反时针回转30〜40分钟,并发出警告,提醒有必要重新组装。 它会使你所有的朋友和你的丈夫都感到惊奇,而且你一生都会忠诚(转而不是丈夫)。
他的措施是:
身高:约36厘米= 14,1732英寸
销的长度:约74厘米= 291339英寸
组件总长度:约96厘米= 37.7953英寸

它的状态良好,除了顶部有一个小的破角(见图),它完美的作品

.........................................

hola, aquí hay un spinner mecanismo de mecanismo de huso acompañado por un plato de jugo también llamado lamer frito su trípode original y sus dos alfileres equipados con despensas.
sigue siendo un tostador mecánico viejo que presento. asador
el husillo funciona perfectamente, retrocede con su cigüeñal antiretorno de aproximadamente 30 a 40 vueltas de la manivela, girará durante 30 a 40 minutos y sonará para advertirle que es necesario volver a montarlo. robusto, sorprenderá a todos tus amigos y a tu esposo, y serás fiel toda tu vida (a su vez, no escupió al marido).
el MIDE :
altura: 36 cm = 14,1732 pulgadas aproximadamente
longitud de los pasadores: 74 cm = 29,1339 pulgadas aproximadamente
longitud total del conjunto: 96 cm = 37,7953 pulgadas aproximadamente

está en buenas condiciones excepto la parte superior que tiene un pequeño ángulo roto (ver fotos), funciona perfectamente

.......................................

привет, вот шпиндельный механизм часового механизма, сопровождаемый сочным блюдом, также называемым жареным лизать его оригинальным штативом и двумя штырями, оборудованными кладами.
это все еще старый механический ростер, который я представляю. гнездо для обжаривания
шпиндель работает отлично, он возвращается с возвратом кривошипа назад от 30 до 40 оборотов кривошипа, он будет поворачиваться на 30-40 минут и будет звонить, чтобы предупредить вас, что его необходимо снова собрать. здравомыслящий, он поразит всех ваших друзей и вашего мужа, и вы будете верны всю свою жизнь (поворот плевать не на мужа).
он измеряет:
высота: 36 см = 14,1732 дюйма примерно
длина штырей: 74 см = 29 1339 дюймов приблизительно
общая длина сборки: 96 см = 37,7953 дюйма приблизительно

он находится в хорошем состоянии, кроме верхней части, которая имеет небольшой разбитый угол (см. фотографии), она отлично работает

.......................................

privet, vot shpindel'nyy mekhanizm chasovogo mekhanizma, soprovozhdayemyy sochnym blyudom, takzhe nazyvayemym zharenym lizat' yego original'nym shtativom i dvumya shtyryami, oborudovannymi kladami.
eto vse yeshche staryy mekhanicheskiy roster, kotoryy ya predstavlyayu. gnezdo dlya obzharivaniya
shpindel' rabotayet otlichno, on vozvrashchayetsya s vozvratom krivoshipa nazad ot 30 do 40 oborotov krivoshipa, on budet povorachivat'sya na 30-40 minut i budet zvonit', chtoby predupredit' vas, chto yego neobkhodimo snova sobrat'. zdravomyslyashchiy, on porazit vsekh vashikh druzey i vashego muzha, i vy budete verny vsyu svoyu zhizn' (povorot plevat' ne na muzha).
on izmeryayet:
vysota: 36 sm = 14,1732 dyuyma primerno
dlina shtyrey: 74 sm = 29 1339 dyuymov priblizitel'no
obshchaya dlina sborki: 96 sm = 37,7953 dyuyma priblizitel'no

on nakhoditsya v khoroshem sostoyanii, krome verkhney chasti, kotoraya imeyet nebol'shoy razbityy ugol (sm. fotografii), ona otlichno rabotayet